https://wiki.ianseo.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACompetition%2FEdit_Competition_Info%2F29%2Fit
Translations:Competition/Edit Competition Info/29/it - Revision history
2026-08-06T06:55:46Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.7
https://wiki.ianseo.net/index.php?title=Translations:Competition/Edit_Competition_Info/29/it&diff=4574&oldid=prev
DellaRossa at 11:02, 13 July 2026
2026-07-13T11:02:35Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:02, 13 July 2026</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''# Distanze''': numero di distanze della fase di qualificazione. Ad esempio, il FITA (1440 Round) ha 4 distanze, mentre i classici Indoor hanno 2 distanze.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''# Distanze''': numero di distanze della fase di qualificazione. Ad esempio, il FITA (1440 Round) ha 4 distanze, mentre i classici Indoor hanno 2 distanze.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''# Volée''': numero di volée (da 3 frecce) per distanza.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''# Volée''': numero di volée (da 3 frecce) per distanza.</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Punteggio Massimo per la Distanza''': Punteggio Massimo per ciascuna Distanza. Il calcolo è basato sulla moltiplicazione <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">di</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</del>massimo punteggio <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nel</del> bersaglio<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]*[volée]*3</del></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Punteggio Massimo per la Distanza''': Punteggio Massimo per ciascuna Distanza. Il calcolo è basato sulla moltiplicazione <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">del numero</ins> massimo<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> di frecce con il</ins> punteggio <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">massimo per la tipologia di</ins> bersaglio<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Punteggio Massimo per le finali individuali''': punteggio massimo totale in uno scontro individuale</div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Punteggio Massimo per le finali individuali''': punteggio massimo totale in uno scontro individuale<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker" data-marker="−"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Punteggio Massimo per le finali a squadra''': punteggio massimo totale in uno scontro a squadre <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([punteggio</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">massimo</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nel</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bersaglio]*[volée</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">squadra]*[n°</del>frecce <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quadra</del> per <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">volée])</del></div></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Punteggio Massimo per le finali a squadra''': punteggio massimo totale in uno scontro a squadre<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">calcolo</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">è</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">basato sulla moltiplicazione del numero massimo di</ins> frecce <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">con</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il punteggio massimo</ins> per <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la tipologia di bersaglio.</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Categoria Torneo''': Tipologia del Torneo</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Categoria Torneo''': Tipologia del Torneo</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Gara Targa</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Gara Indoor</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Gara H&F</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Gara 3D</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Altro (Utilizzata per il Run archery, o formati personalizzati) </div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Modalità Elaborazione Squadre''': tipo di composizione della squadra. Valido solo per le “Squadre Standard” e non per le “Squadre per eventi”.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Modalità Elaborazione Squadre''': tipo di composizione della squadra. Valido solo per le “Squadre Standard” e non per le “Squadre per eventi”.</div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Elab. squadre standard (con 3 Arcieri della stessa Div/Classe)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_13_0_rhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_6_0_lhs"></a>* '''Gironi Eliminatori''': presenza di un girone eliminatorio individuale tra le qualifiche e gli scontri</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Elab. squadre H&F</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_15_0_rhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_8_0_lhs"></a>* '''Etichetta 1°spareggio''': descrizione del<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> ripiego standard per il</del> 1° livello di spareggio</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Elab. squadre 3D</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_15_1_rhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_10_0_lhs"></a>* '''Etichetta 2°spareggio''': descrizione del<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> ripiego standard per il</del> 2° livello di spareggio</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker" data-marker="+"></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>** Nessuna squadra di Div/Class (significa che non verrà generata nessuna Squadra di Div/Classe)</div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_15_2_rhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_12_0_lhs"></a>* '''Punti usati come 1°spareggio''': elenco separato da virgole dei <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">punti</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">utilizzati</del> per l'elaborazione del 1° livello di spareggio</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_6_0_lhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_13_0_rhs"></a>* '''Gironi Eliminatori''': presenza di un girone eliminatorio individuale tra le qualifiche e gli scontri<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> a eliminazione diretta.</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-left" title="Paragraph was moved. Click to jump to new location." href="#movedpara_15_3_rhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_14_0_lhs"></a>* '''Punti usati come 2°spareggio''': elenco separato da virgole dei <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">punti</del> <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">utilizzati</del> per l'elaborazione del 2° livello di spareggio</div></td>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-added"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_8_0_lhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_15_0_rhs"></a>* '''Etichetta 1°spareggio''': descrizione del 1° livello di spareggio<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> (utilizzato nelle stampe delle classifiche e degli score)</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_10_0_lhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_15_1_rhs"></a>* '''Etichetta 2°spareggio''': descrizione del 2° livello di spareggio<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> (utilizzato nelle stampe delle classifiche e degli score)</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_12_0_lhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_15_2_rhs"></a>* '''Punti usati come 1°spareggio''': elenco separato da virgole dei <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">valori</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">delle frecce da utilizzare</ins> per l'elaborazione<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> dei totali</ins> del 1° livello di spareggio<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, quando i valori delle singole frecce sono inseriti nel sistema.</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="diff-empty diff-side-deleted"></td>
<td class="diff-marker"><a class="mw-diff-movedpara-right" title="Paragraph was moved. Click to jump to old location." href="#movedpara_14_0_lhs">⚫</a></td>
<td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><a name="movedpara_15_3_rhs"></a>* '''Punti usati come 2°spareggio''': elenco separato da virgole dei <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">valori</ins> <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">delle frecce da utilizzare</ins> per l'elaborazione<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> dei totali</ins> del 2° livello di spareggio<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, quando i valori delle singole frecce sono inseriti nel sistema.</ins></div></td>
</tr>
<tr>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Doppio''': definisce se la gara è doppia o meno, ad esempio Doppio 70/60mt Round - Doppio 50mt Round , 25+18 indoor, ecc.</div></td>
<td class="diff-marker"></td>
<td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Doppio''': definisce se la gara è doppia o meno, ad esempio Doppio 70/60mt Round - Doppio 50mt Round , 25+18 indoor, ecc.</div></td>
</tr>
</table>
DellaRossa
https://wiki.ianseo.net/index.php?title=Translations:Competition/Edit_Competition_Info/29/it&diff=1813&oldid=prev
DellaRossa: Created page with "Parametri Avanzati Questa pagina non viene citata nel menù, poiché le impostazioni sono critiche e una volta impostate non devono essere manomesse. {{Note|type=error|text=Modificate i valori qui presenti solo se sapete cosa state facendo!}} * '''# Distanze''': numero di distanze della fase di qualificazione. Ad esempio, il FITA (1440 Round) ha 4 distanze, mentre i classici Indoor hanno 2 distanze. * '''# Volée''': numero..."
2025-06-21T14:01:07Z
<p>Created page with "<a href="/index.php?title=File:Competition-Edit-Advanced-IT.png" title="File:Competition-Edit-Advanced-IT.png">thumb|Parametri Avanzati</a> Questa pagina non viene citata nel menù, poiché le impostazioni sono critiche e una volta impostate non devono essere manomesse. {{Note|type=error|text=Modificate i valori qui presenti solo se sapete cosa state facendo!}} * '''# Distanze''': numero di distanze della fase di qualificazione. Ad esempio, il FITA (1440 Round) ha 4 distanze, mentre i classici Indoor hanno 2 distanze. * '''# Volée''': numero..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[File:Competition-Edit-Advanced-IT.png|thumb|Parametri Avanzati]]<br />
Questa pagina non viene citata nel menù, poiché le impostazioni sono critiche e una volta impostate non devono essere manomesse. {{Note|type=error|text=Modificate i valori qui presenti solo se sapete cosa state facendo!}}<br />
* '''# Distanze''': numero di distanze della fase di qualificazione. Ad esempio, il FITA (1440 Round) ha 4 distanze, mentre i classici Indoor hanno 2 distanze.<br />
* '''# Volée''': numero di volée (da 3 frecce) per distanza.<br />
* '''Punteggio Massimo per la Distanza''': Punteggio Massimo per ciascuna Distanza. Il calcolo è basato sulla moltiplicazione di [massimo punteggio nel bersaglio]*[volée]*3<br />
* '''Punteggio Massimo per le finali individuali''': punteggio massimo totale in uno scontro individuale<br />
* '''Punteggio Massimo per le finali a squadra''': punteggio massimo totale in uno scontro a squadre ([punteggio massimo nel bersaglio]*[volée squadra]*[n°frecce per quadra per volée])<br />
* '''Categoria Torneo''': Tipologia del Torneo<br />
* '''Modalità Elaborazione Squadre''': tipo di composizione della squadra. Valido solo per le “Squadre Standard” e non per le “Squadre per eventi”.<br />
* '''Gironi Eliminatori''': presenza di un girone eliminatorio individuale tra le qualifiche e gli scontri<br />
* '''Etichetta 1°spareggio''': descrizione del ripiego standard per il 1° livello di spareggio<br />
* '''Etichetta 2°spareggio''': descrizione del ripiego standard per il 2° livello di spareggio<br />
* '''Punti usati come 1°spareggio''': elenco separato da virgole dei punti utilizzati per l'elaborazione del 1° livello di spareggio<br />
* '''Punti usati come 2°spareggio''': elenco separato da virgole dei punti utilizzati per l'elaborazione del 2° livello di spareggio<br />
* '''Doppio''': definisce se la gara è doppia o meno, ad esempio Doppio 70/60mt Round - Doppio 50mt Round , 25+18 indoor, ecc.</div>
DellaRossa