Translations:Competition/26/it: Difference between revisions

Revision as of 22:10, 23 March 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Competition)

* <code>Competition => Exports => Export as EXP file</code>: this format contains not only the .ianseo file but also some other outputs like PDFs etc. This export is usually fed into some federation/association website to populate their own system.
* <code>Competition => Exports => Export Tournament</code>: to reduce the size of the .ianseo file, this will export all data but the pictures of the athletes and the flags/logo
* <code>Competition => Exports => Export Tournament with pictures</code>: this is the standard export. Feeding another ianseo with this export will reconstruct the same identical competition.
* <code>Competition => Exports => SpreadSheet export (.ods)</code>: this export is in opendocument format and contains all the results of the competition.

Torneo => Esportazioni => Esportazioni per Fitarco: questo formato contiene non solo il file .ianseo ma anche altri output come i PDF, ecc. Questa esportazione viene solitamente inserita in un sito web di una federazione/associazione per riempire il proprio sistema.
Torneo => Esportazioni => Esporta Gara: per ridurre le dimensioni del file .ianseo, questo esporterà tutti i dati tranne le immagini degli atleti e delle bandiere/loghi
Torneo => Esportazioni => Esporta Gara con immagini: questa è l'esportazione standard. Mettendo in un altro ianseo questa esportazione si ricostruirà la stessa identica competizione.
Torneo => Esportazioni => Esporta foglio di calcolo (.ods): questa esportazione è in formato ODF (OpenDocument) e contiene tutti i risultati della competizione.