Translations:Ianseo/22/it: Difference between revisions

Latest revision as of 20:59, 20 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ianseo)

== ORIS Compliance ==
ORIS ('''O'''lympic '''R'''esults and '''I'''nformation '''S'''ervices) defines the contents of the results systems for each sport, including Archery. You can see it as a common way to lay lists, rank, results, medals, etc through the sports to ease reporters, media etc to understand what is what and who is who even if they do not have a comprehensive understanding of the sport. Ianseo is ORIS compliant: this means that competition's output in ORIS format (identified by a modified PDF Icon with the olympic rings in) are adapted from the Olympic and Paralympic Layout.

Stampe ORIS di default

ORIS (Olympic Results and Information Services) definisce i contenuti dei sistemi di risultati per ciascuno sport, compreso il Tiro con l'Arco. Si può vedere come un modo comune di presentare elenchi, classifiche, risultati, medaglieri, ecc. tra gli sport per facilitare ai giornalisti, ai media, ecc. la comprensione di cosa si tratta e identificare chi è chi, anche se non hanno una conoscenza completa dello sport.. Ianseo è conforme all'ORIS: ciò significa che i risultati delle gare in formato ORIS (identificati da un'icona PDF modificata con gli anelli olimpici) sono adattati con il layout Olimpico e Paralimpico.