Translations:Qualification/16/en: Difference between revisions

Latest revision as of 08:10, 1 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Qualification)

==== Check Data Update ====
This command enables the user to check Data Updates of scores, when the
competition is managed with different networked computers.
If an athlete decides to retire from the competition, or he/she has been disqualified, the user can
set the archer as ‘pulled out’. The athlete will still be counted in the tournament statistics
(payments, targets list, and so on), but the software won’t let the user input any scores. To set an
archer as retired, the user just has to click on the two options on the left of the athlete’s name in
the Scoring Panel: ''Set as Pull Out'' or ''Set as DSQ''. The row will be turned into red, for athletes
that have been set as disqualified, and yellow, for archers that have been set as pulled out, and
any of their previously entered scores will be deleted (see Figure 3.5).

Check Data Update

This command enables the user to check Data Updates of scores, when the competition is managed with different networked computers. If an athlete decides to retire from the competition, or he/she has been disqualified, the user can set the archer as ‘pulled out’. The athlete will still be counted in the tournament statistics (payments, targets list, and so on), but the software won’t let the user input any scores. To set an archer as retired, the user just has to click on the two options on the left of the athlete’s name in the Scoring Panel: Set as Pull Out or Set as DSQ. The row will be turned into red, for athletes that have been set as disqualified, and yellow, for archers that have been set as pulled out, and any of their previously entered scores will be deleted (see Figure 3.5).