Translations:Competition/Scheduling/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 23:06, 16 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Competition/Scheduling)

[[File:Competition-Scheduler-Misc-Texts-Advanced.png|thumb|Scheduler Advanced Comments]]
Once saved, clicking on the bluish comments icon a popup will appear.
* '''Targets''': a pre-competition field of play can be prepared inserting a comma-separated series of text following a specific syntax. Only the first part is mandatory, other fields are optional but must be specified in that order. This field is extremely usefull for the field management as you can set up the field way before having a real target assignment.
** ''#1-#N@Dist'': sets which targets are at which distance. <code>1-20@50</code> will prepare the field of play from target 1 to 20 shooting at 50 meters
** ''@Cat'': categories shooting on those targets
** ''@Face'': the target face to be used on those targets
* '''Location''': a location can be specified and will be added in brackets after the item, example the Team Manager Meeting can be held in a specific location.

Commenti avanzati Programma di Gara

Una volta salvato, cliccando sull'icona azzurrina dei commenti apparirà una finestra popup.

Piazzole: un pre-campo di gara può essere preparato inserendo una serie di testi separati da virgole che seguono una specifica sintassi. Solo la prima parte è obbligatoria, mentre gli altri campi sono facoltativi, ma devono essere specificati nell'ordine. Questo campo è estremamente utile per la gestione del campo di gara, in quanto si può impostare il campo prima di avere una reale assegnazione piazzole.
- #1-#N@Dist: imposta quali piazzole si trovano a quali distanze. 1-20@50 preparerà il campo di gara dalla piazzola 1 alla piazzola 20 alla distanza dei 50 metri
- @Cat: Div./Clas. che tirano su queste piazzole
- @Face: il bersaglio da utilizzare in tali piazzole
Luogo: è possibile specificare un luogo, che verrà aggiunto tra parentesi dopo la voce, ad esempio la riunione dei capitani di squadra può essere svolta in un luogo specifico.