Translations:Competition/14/it: Difference between revisions

Latest revision as of 10:42, 28 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Competition)

[[File:Competition-Import.png|thumb|Import a competition]]
Select <code>Competition => Import</code> and pick the correct '''''.ianseo''''' file to upload. Whatever the file name is, the competition code will be the one saved in the file itself. {{Note|type=warning|text=Be aware that if a competition with the same code is in the system it will be deleted and overwritten by the imported one}}.
At the end of the procedure the imported competition will be opened.

Importare una Gara

Selezionare Torneo => Importa Gara e scegliere il corretto file con estensione .ianseo che si desidera caricare. Qualunque sia il nome del file, il codice della competizione sarà quello salvato nel file stesso.

Si tenga presente che se nel sistema è presente una gara con lo stesso codice, questa verrà cancellata e sovrascritta da quella importata.

Al termine della procedura verrà aperta la gara importata.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:Competition-Import.png|thumb|Importare una Gara]]
+[[File:Competition-Import-IT.png|thumb|Importare una Gara]]
-Selezionare <code>Torneo => Importa Gara</code> e scegliere il corretto file con estensione '''''.ianseo''''' che si desidera caricare. Qualunque sia il nome del file, il codice della competizione sarà quello salvato nel file stesso. {{Note|type=warning|text=Si tenga presente che se nel sistema è presente una gara con lo stesso codice, questa verrà cancellata e sovrascritta da quella importata.}}.
+Selezionare <code>Torneo => Importa Gara</code> e scegliere il corretto file con estensione '''''.ianseo''''' che si desidera caricare. Qualunque sia il nome del file, il codice della competizione sarà quello salvato nel file stesso. {{Note|type=warning|text=Si tenga presente che se nel sistema è presente una gara con lo stesso codice, questa verrà cancellata e sovrascritta da quella importata.}}
 Al termine della procedura verrà aperta la gara importata.