Translations:Ianseo/1/it: Difference between revisions

Latest revision as of 18:50, 18 March 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Ianseo)

<languages />
== i@nseo: what’s that? ==
i@nseo is a software for managing archery tournaments results, created as Open Source program, thanks to the initial support of the Italian Archery Federation ([https://fitarco.it Fitarco]). The Italian Federation then promoted its use to European Countries first, and a few months later i@nseo was used all around the world. After being translated into several languages (more than 30, though its user interface was originally created in Italian), i@nseo has become the world most bleeding edge software for managing archery competitions, the only one that embeds all the rules from World Archery (WA). It constantly evolves, not only to fulfill the new WA requirements, but also to meet the needs of all its stakeholders, from the most important Federations to common users.

i@nseo: cos'è?

i@nseo è un programma per gestire gare di tiro con l'arco, creato come Open Source, grazie all'iniziale supporto della Federazione Italiana di Tiro con l'Arco (Fitarco). La Federazione ha poi promosso il programma per il suo utilizzo in Europa prima, e qualche mese dopo in tutto il mondo. Dopo la sua traduzione in oltre 30 lingue, i@anseo è diventato il programma più all'avanguardia per gestire gare di tiro con l'arco, l'unico ad avere sempre integrato le regole World Archery (WA). E' in continua e costante evoluzione, non solo per implementare le specifiche WA ma anche per mantenersi al passo con le richieste e i suggerimenti dei diversi utilizzatori, dalle Federazioni più blasonate all'organizzatore di gare di club.