Translations:Individual Finals/1/it: Difference between revisions

Latest revision as of 09:36, 24 July 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Individual Finals)

The Individual and Team Finals, also called Elimination (up to 1/8) and Final (from 1/4 to medals) Rounds, are usually the most important
stages in a tournament. Though they can seem hard to manage at first, once the user gets used to the basic management method, competitions will be much easier to manage as the process does not change.

Le Finali Individuali e le Finali a squadre, chiamate anche Eliminitorie (fino agli 1/8) e Fasi Finali (dai 1/4 fino alle finali per le medaglie), sono una delle fasi più importanti di un torneo. Anche se all'inizio possono sembrare difficili da gestire, una volta che l'utente avrà imparato il metodo di gestione di base, le competizioni saranno molto più semplici da impostare visto che il procedimento è sempre il medesimo.

Revision as of 09:03, 26 July 2025 (view source) DellaRossa (talk \| contribs) (Created page with "Le Finali Individuali e le Finali a squadre, o i Gironi Eliminatori e le Fasi Finali, sono una delle fasi più importanti di un torneo. Anche se all'inizio possono sembrare difficili da gestire, una volta che l'utente avrà imparato il metodo di gestione di base, l'organizzazione di competizioni nazionali sarà molto più facile e impeccabile.")		Latest revision as of 09:36, 24 July 2026 (view source) DellaRossa (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Le Finali Individuali e le Finali a squadre, o i ~~Gironi~~ ~~Eliminatori~~ e le Fasi Finali, sono una delle fasi più importanti di un torneo. Anche se all'inizio possono sembrare difficili da gestire, una volta che l'utente avrà imparato il metodo di gestione di base, ~~l'organizzazione di~~ competizioni ~~nazionali sarà~~ molto più ~~facile~~ e ~~impeccabile~~.		Le Finali Individuali e le Finali a squadre, chiamate anche Eliminitorie (fino agli 1/8) e Fasi Finali (dai 1/4 fino alle finali per le medaglie), sono una delle fasi più importanti di un torneo. Anche se all'inizio possono sembrare difficili da gestire, una volta che l'utente avrà imparato il metodo di gestione di base, le competizioni saranno molto più semplici da impostare visto che il procedimento è sempre il medesimo.