All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * <code>Competition => Exports => Export as EXP file</code>: this format contains not only the .ianseo file but also some other outputs like PDFs etc. This export is usually fed into some federation/association website to populate their own system. * <code>Competition => Exports => Export Tournament</code>: to reduce the size of the .ianseo file, this will export all data but the pictures of the athletes and the flags/logo * <code>Competition => Exports => Export Tournament with pictures</code>: this is the standard export. Feeding another ianseo with this export will reconstruct the same identical competition. * <code>Competition => Exports => SpreadSheet export (.ods)</code>: this export is in opendocument format and contains all the results of the competition. |
| h italiano (it) | * <code>Torneo => Esportazioni => Esportazioni per Fitarco</code>: questo formato contiene non solo il file .ianseo ma anche altri output come i PDF, ecc. Questa esportazione viene solitamente inserita in un sito web di una federazione/associazione per riempire il proprio sistema. * <code>Torneo => Esportazioni => Esporta Gara</code>: per ridurre le dimensioni del file .ianseo, questo esporterà tutti i dati tranne le immagini degli atleti e delle bandiere/loghi * <code>Torneo => Esportazioni => Esporta Gara con immagini</code>: questa è l'esportazione standard. Mettendo in un altro ianseo questa esportazione si ricostruirà la stessa identica competizione. * <code>Torneo => Esportazioni => Esporta foglio di calcolo (.ods)</code>: questa esportazione è in formato ODS (OpenDocument) e contiene tutti i risultati della competizione. |
| h Nederlands (nl) | * <code>Wedstrijd => Exporteren => exporteerd een EXP file</code>: dit formaat bevat niet alleen het .ianseo-bestand, maar ook enkele andere uitvoerbestanden zoals PDF's enz. Deze export wordt meestal ingevoerd op een website van een federatie/vereniging om hun eigen systeem te vullen. * <code>Wedstrijd => Exporteren => Export wedstrijd</code>: om het .ianseo-bestand te verkleinen, dit exporteert alle gegevens behalve de foto's van de atleten en de vlaggen/logo's. * <code>Wedstrijd => Exporteren => Exporteer wedstrijd met foto's</code>: dit is de standaardexport. Het voeden van een andere ianseo met deze export zal dezelfde identieke competitie reconstrueren. * <code>Wedstrijd => Exporteren => SpreadSheet export (.ods)</code>: deze export is in opendocumentformaat en bevat alle resultaten van de competitie. |