All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 2 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''''Lite''''' allows you to use the app with i@nseo and score points directly at the target; it supports basic scoring functionality. '''''Pro''''' activates more advanced features in both the app and i@nseo, is focused on professional competitions, and allows you to configure the devices directly from Ianseo and see real-time status of each device and archer when scoring. Any competition can be Lite, but Pro competitions require a license key that can be obtained from ianseo.net. *'''''Live''''' is similar to Pro and is also used for professional competitions, but is for very advanced users that require more precise control of the scoring devices. Live requires the use of an extra module to provide fast two-way communication with the devices as well as special licensing requirements.
^h italiano (it)	'''''Lite :''''' permette di utilizzare l'app con i@nseo e di registrare i punti direttamente al bersaglio; supporta le funzionalità di inserimento di base dei punteggi. '''''Pro :''''' attiva funzionalità più avanzate sia nell’app che in i@nseo; è pensata per competizioni professionali e consente di configurare i dispositivi direttamente da i@nseo e di visualizzare in tempo reale lo stato di ciascun dispositivo e arciere durante la registrazione dei punteggi. La versione Lite può essere utilizzata liberamente in qualsiasi competizione, mentre per l'utilizzo della versione Pro è necessario richiedere una chiave di licenza (che è unica per ciascuna competizione) ottenibile da ianseo.net. *'''''Live :''''' è simile alla Pro e utilizzata in competizioni professionali, ma è solamente per utenti molto esperti che necessitano di un controllo più preciso dei dispositivi di inserimento punti. La modalità Live richiede l’uso di un modulo aggiuntivo per garantire una comunicazione bidirezionale veloce con i dispositivi, oltre a specifici requisiti di licenza.