All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | <languages /> == i@nseo: what’s that? == i@nseo is a software for managing archery tournaments results, created as Open Source program, thanks to the initial support of the Italian Archery Federation ([https://fitarco.it Fitarco]). The Italian Federation then promoted its use to European Countries first, and a few months later i@nseo was used all around the world. After being translated into several languages (more than 30, though its user interface was originally created in Italian), i@nseo has become the world most bleeding edge software for managing archery competitions, the only one that embeds all the rules from World Archery (WA). It constantly evolves, not only to fulfill the new WA requirements, but also to meet the needs of all its stakeholders, from the most important Federations to common users. |
h italiano (it) | <languages /> == i@nseo: cos'è? == i@nseo è un programma per gestire gare di tiro con l'arco, creato come Open Source, grazie all'iniziale supporto della Federazione Italiana di Tiro con l'Arco ([https://fitarco.it Fitarco]). La Federazione ha poi promosso il programma per il suo utilizzo in Europa prima, e qualche mese dopo in tutto il mondo. Dopo la sua traduzione in oltre 30 lingue, i@anseo è diventato il programma più all'avanguardia per gestire gare di tiro con l'arco, l'unico ad avere sempre integrato le regole World Archery (WA). E' in continua e costante evoluzione, non solo per implementare le specifiche WA ma anche per mantenersi al passo con le richieste e i suggerimenti dei diversi utilizzatori, dalle Federazioni più blasonate all'organizzatore di gare di club. |
h Nederlands (nl) | <languages /> == i@nseo: wat is het? == I@nseo is een softwareprogramma voor het beheren van resultaten van handboogwedstrijden. Ontworpen als Open Source programma, dankzij de initiële steun van de Italiaanse handboog federatie ([https://fitarco.it Fitarco]). De Italiaanse handboog federatie heeft het gebruik ervan eerst in Europese landen gepromoot en een paar maanden later werd i@nseo over de hele wereld gebruikt. Na te zijn vertaald in verschillende talen (meer dan 30, hoewel de gebruikersinterface oorspronkelijk in het Italiaans is gemaakt), is i@nseo de meest geavanceerde software ter wereld geworden voor het beheren van boogschietwedstrijden en de enige die alle regels van World Archery (WA) bevat. Het ontwikkelt zich voortdurend, niet alleen om te voldoen aan de nieuwe WA-vereisten, maar ook om te voldoen aan de behoeften van alle belanghebbenden, van de belangrijkste federaties tot de gewone gebruikers. |
h svenska (sv) | <languages /> == i@nseo: vad är det? == i@nseo är ett program för hantering av tävlingsresultat, skapad som Open Source program, tack vare den Italienska bågskytte federationen. ([https://fitarco.it Fitarco]). Det italienska förbundet uppmuntrade sedan andra europeiska förbund att använda i@nseo, och ganska snart användes programmet i ett stort antal länder runt om i världen. Snart var programmet översatt till flera olika språk (mer än 30) Trots att programmets användargränssnitt ursprungligen skapats på italienska så hade i@nseo blivit världens mest avancerade program för administration av bågskyttetävlingar, det enda som innehåller alla regler från World Archery (WA). I@nseo är under ständig utveckling, inte bara för att möta nya krav ifrån WA, utan även för att tillgodose behov hos alla olika intressenter, allt från de viktigaste förbunden till vanliga användare. |