All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In Ianseo, Club and Country identify the same thing: a group of people shooting under the same "flag". If actual countries, ianseo uses the IOC 3 letters country code convention. Clubs can have their own code or numbering sequence, depending on the federation/organiser. Throughout Ianseo the terms Club and Country are interchangeable.
^h français (fr)	Dans Ianseo, les termes Club et Pays désignent la même chose : un groupe de personnes tirant sous le même « drapeau ». Lorsqu’il s’agit de pays, Ianseo utilise la convention des codes pays à trois lettres du CIO (Comité International Olympique). Les clubs peuvent disposer de leur propre code ou d’une numérotation spécifique, selon la fédération ou l’organisateur. Dans l’ensemble d’Ianseo, les termes Club et Pays sont utilisés de manière interchangeable.
^h italiano (it)	In Ianseo, Società e Paese identificano la stessa cosa: un gruppo di persone che tirano sotto la stessa “bandiera”. Se si tratta di paesi veri e propri, Ianseo utilizza la convenzione del CIO che prevede un codice paese di 3 lettere. Le società possono avere un proprio codice o una propria sequenza di numeri, a seconda della federazione/organizzatore. In tutto Ianseo i termini Società e Paese sono intercambiabili.
^h svenska (sv)	I i@nseo är klubb och land samma sak, skyttar som tävlar under samma "flagga". Om det är ett land så används IOC's landskod (3 bokstäver). Om det är en klubb så används klubbkoden som finns registrerad i IOL och resultatdatabasen. Systemen för klubbkoder kan variera från land till land. I i@nseo ser du genomgående användningen av termerna klubb och land vilkas användning är densamma.