All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Ianseo divide all participants in Divisions and Classes. * '''Division''' ** ''Archers'': it is usually the bow type: Recurve, Compound, Barebow, etc ** ''Others'': usually shows the function area: Judge, Official, Media, Guest, etc * '''Class''' *** ''Archers'': age class. An archer can be of an age class and decide to shoot in a different class, eg U21 shooting Adult. Classes are usually separate per gender, eg U21M and U21W. *** ''Others'': defines the function type inside the area: eg coach, team manager for Officials; Photographer, TV for Media; VIP, Delegation Official for Guests; etc |
h svenska (sv) | i@nseo delar upp alla deltagare i skjutstilar och klasser. * '''Skjutstil(division)''' ** ''Skyttar'': Det är vanligtvis bågtypen som anges här: Recurve, Compund, etc. ** ''Övriga'': Det går även att lägga in icke tävlande i programmet och dela upp dem i olika grupperingar. Domare, funktionärer, klubb, press, media, Gäst m.fl. * '''Klass''' *** ''Skyttar'': Åldersklass och klass. Skyttar tillhör en åldersklass men kan tillåtas att skjuta i en annan. Klasserna är vanligen uppdelade i Män eller kvinnor ex. U21M och U21W, men kan också vara könsneutrala som U21O och 21 klasserna. *** ''Övriga'': Här går det att ytterligare specificera exempelvis de olika funktionärerna. Resultat, kiosk, tavelvärd o.s.v. Tänk på att "Övriga" inte ska ställas in som "skjutande". |