All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | == i@nseo: a unique name == The acronym ''i@nseo'' comes not from the initial of its core group but from some selected letters extracted by its creators’ names, the so-called ‘i@nseo Core Group’: '''I''' = Ard'''i''' (Ardingo Scarzella) @ '''N''' = A'''n'''drea (Andrea Gabardi) '''S''' = Chri'''s''' (Christian Deligant) '''E''' = T'''e'''o (Matteo Pisani) '''O''' = Marc'''o''' (Marco Carpignano) In the last years, some new members, in support of the main team, joined the creators group, helping them during some major events, where accuracy, coordination and organization is needed, creating a team, whose managing skills and organizing expertise are offered and guaranteed worldwide. This manual was originally conceived to give anyone the chance of exploring the program in all its functionalities and to increase the number of its users. |
h italiano (it) | == i@nseo: una sigla particolare == L'acronimo ''i@nseo'' non deriva dalle iniziali dei creatori ma dalle lettere corrispondenti del logo: '''I''' = Ard'''i''' (Ardingo Scarzella) @ '''N''' = A'''n'''drea (Andrea Gabardi) '''S''' = Chri'''s''' (Christian Deligant) '''E''' = T'''e'''o (Matteo Pisani) '''O''' = Marc'''o''' (Marco Carpignano) Negli ultimi anni si sono aggiunti diversi elementi in supporto allo ''i@nseo Team'' per aiutarli ed affiancarli durante le gare maggiori, dove erano richieste accuratezza, coordinamento, organizzazione e complementarietà. Questo a portato alla creazione di un gruppo risultati che è una garanzia ovunque nel mondo. Questa Wiki è stata concepita per venire in aiuto a chiunque voglia imparare a usare i@anseo al meglio, persino nelle sue più recondite pagine. |
h Nederlands (nl) | == i@nseo: een unieke naam == Het acroniem ''i@nseo'' komt niet van de beginletters van de kerngroep, maar van enkele geselecteerde letters uit de namen van de makers, de zgn. ‘i@nseo kerngroep’: '''I''' = Ard'''i''' (Ardingo Scarzella) @ '''N''' = A'''n'''drea (Andrea Gabardi) '''S''' = Chri'''s''' (Christian Deligant) '''E''' = T'''e'''o (Matteo Pisani) '''O''' = Marc'''o''' (Marco Carpignano) In de afgelopen jaren zijn enkele nieuwe leden, ter ondersteuning van het hoofdteam, toegetreden tot de groep van ontwerpers om hen te helpen tijdens enkele grote evenementen, waar nauwkeurigheid, coördinatie en organisatie nodig zijn. Hierdoor is een team ontstaan waarvan de managementvaardigheden en organisatorische expertise wereldwijd worden aangeboden en gegarandeerd. Deze handleiding is oorspronkelijk ontworpen om iedereen de kans te geven het softwareprogramma in al zijn functionaliteiten te verkennen en om het aantal gebruikers te vergroten. |
h svenska (sv) | == i@nseo: ett unikt namn == Akrynomet "i@nseo" består inte av initialerna i skaparnas namn utan är bokstäver ur de ursprungliga skaparnas namn, den så kallade ‘i@nseo Core Group’: '''I''' = Ard'''i''' (Ardingo Scarzella) @ '''N''' = A'''n'''drea (Andrea Gabardi) '''S''' = Chri'''s''' (Christian Deligant) '''E''' = T'''e'''o (Matteo Pisani) '''O''' = Marc'''o''' (Marco Carpignano) På senare tid har några nya medlemmar anslutit till teamet som support under större evenemang där noggrannhet, koordination och organisering är avgörande. Ett samlat team vars kunnande kan garantera ett bra resultat, erbjuds att hantera tävlingar över hela världen. Den här manualen skapades ursprungligen för att ge alla en chans att sätta sig in i programmets alla funktioner för att öka antalet användare i världen. |