All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)== Printout ==
The Printout page has a dense quantity of information.
=== Top of Page ===
<div class="nofloat">
[[File:Participants-Printout.png|thumb|Participants printout, top part]]
In this section of the page, there are several lists of the participants, organised in several way: on the left the overall lists, on the right divided by Sessions.
* '''Participant List ordered by Target''': Standard list of participants. All the shooting line slots are shown, whether or not these have been assigned.
** ''without empty targets'': the same but only prints out the targets with assignments
** ''only EMPTY targets'': the same as main printout but only assignable slots are printed, taking care of wheelchair/crossbow reserved slots
** ''+ Target Type'': same as main printout but with an extra column showing the chosen target face type
* '''Participant List group by Country''': Participants are listed under their club(s)
** ''Participant List group by Country (one per page)'': same as above but one club per page
** ''+ Target Type'': same as main but with an extra column showing the chosen target face type
* '''Participant List in Alphabetical Order''': Participants are ordered in alphabetical order
** ''+ Target Type'': same as main but with an extra column showing the chosen target face type
* '''Participant List group by Category''': only shooting categories are listed, under their shooting category
** ''Participant List group by Category (one per page)'': same but each category starts on top of page
** ''+ Target Type'': same as main but with an extra column showing the chosen target face type
* '''Participant List - Warnings''': prints out the list of athletes with not clean status
</div>
 h italiano (it)== Stampe ==
La pagina delle Stampe ha una fitta quantità di informazioni.
=== In cima alla pagina ===
<div class="nofloat">
[[File:Participants-Printout-IT.png|thumb|Stampe partecipanti, parte superiore]]
In questa sezione della pagina sono presenti diversi elenchi dei partecipanti, organizzati in vari modi: a sinistra gli elenchi complessivi, a destra suddivisi per Turno.
* '''Stampa Piazzole''': Elenco standard dei partecipanti in ordine di piazzola. Vengono visualizzati tutte le piazzole della linea di tiro, indipendentemente dal fatto che siano state assegnate o meno.
** ''senza piazzole vuote'': lo stesso, ma stampa solo le piazzole con delle assegnazioni
** ''solo bersagli VUOTI'': la stampa è identica a quella principale, ma vengono stampati solo i posti assegnabili, tenendo conto dei posti riservati alle sedie a rotelle e alle balestre.
** ''+ Tipologia Bersaglio'': come la stampa principale, ma con una colonna in più che mostra il tipo di bersaglio scelto per l'atleta
* '''Elenco Partecipanti per Società''': I partecipanti sono elencati sotto le rispettive società di appartenenza
** ''Elenco Partecipanti per Società (una per pagina)'': come sopra, ma con un società per pagina
** ''+ Tipologia Bersaglio'': come la stampa principale, ma con una colonna in più che mostra il tipo di bersaglio scelto per l'atleta
* '''Elenco Partecipanti in Ordine Alfabetico''': I partecipanti sono ordinati in ordine alfabetico
** ''+ Tipologia Bersaglio'': come la stampa principale, ma con una colonna in più che mostra il tipo di bersaglio scelto per l'atleta
* '''Elenco partecipanti per Evento''': sono elencate solo le Divisioni/Classi che tirano, sotto il loro Evento di tiro
** ''Elenco partecipanti per Evento (uno per pagina)'': uguale, ma ogni evento inizia all'inizio di una pagina
** ''+ Tipologia Bersaglio'': come la stampa principale, ma con una colonna in più che mostra il tipo di bersaglio scelto per l'atleta
* '''Elenco Partecipanti - Anomalie''': stampa l'elenco degli atleti con lo stato non in regola
</div>
 h svenska (sv)== Utskrift ==
Sidan Utskrift innehåller en stor mängd information.
=== Överst på sidan ===
<div class="nofloat"> [[File:Participants-Printout.png|thumb|Utskrift av deltagare, övre delen]] I den här delen av sidan finns flera listor över deltagarna, organiserade på olika sätt: till vänster finns de övergripande listorna, till höger uppdelat per omgång (session). * '''Deltagarlista sorterad efter tavla''': Standardlista över deltagare. Alla platser på skjutlinjen visas, oavsett om de har tilldelats eller inte. ** ''utan tomma tavlor'': samma, men skriver bara ut tavlor som har tilldelningar ** ''endast TOMMA tavlor'': samma som huvudutskriften men skriver bara ut tilldelningsbara platser, med hänsyn till reserverade platser för rullstol/armborst ** ''+ Tavltyp'': samma som huvudutskriften men med en extra kolumn som visar vald tavltyp (target face) * '''Deltagarlista grupperad per klubb''': Deltagarna listas under sin(a) klubb(ar) ** ''Deltagarlista grupperad per klubb (en per sida)'': samma som ovan men en klubb per sida ** ''+ Tavltyp'': samma som huvudutskriften men med en extra kolumn som visar vald tavltyp (target face) * '''Deltagarlista i alfabetisk ordning''': Deltagarna listas i alfabetisk ordning ** ''+ Tavltyp'': samma som huvudutskriften men med en extra kolumn som visar vald tavltyp (target face) * '''Deltagarlista grupperad per kategori''': bara skjutkategorier listas, under respektive skjutkategori ** ''Deltagarlista grupperad per kategori (en per sida)'': samma, men varje kategori börjar högst upp på en ny sida ** ''+ Tavltyp'': samma som huvudutskriften men med en extra kolumn som visar vald tavltyp (target face) * '''Deltagarlista – varningar''': skriver ut listan över skyttar som har en status som inte är ”ren” </div>