Translations:Participants/14/fr

    From Ianseo
    Revision as of 07:38, 12 July 2026 by Agarot (talk | contribs) (Created page with "== Gestion d'abandon / Disqualification == <div class="nofloat"> thumb|IRM Management, Qualification thumb|IRM Management, Matches Gestion d'abandon / Disqualification: * '''DNS''': Did Not Start. Ne prend pas le départ. * '''DNF''': Did Not Finish. Abandon. * '''DSQ''': DiSQualified. Disqualifié. L'athlète perdra sa place au classement. Si la disqualification survient lors des qualification...")
    (diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

    Gestion d'abandon / Disqualification

    IRM Management, Qualification
    IRM Management, Matches

    Gestion d'abandon / Disqualification:

    • DNS: Did Not Start. Ne prend pas le départ.
    • DNF: Did Not Finish. Abandon.
    • DSQ: DiSQualified. Disqualifié. L'athlète perdra sa place au classement. Si la disqualification survient lors des qualifications, l'équipe sera également affectée si l'athlète faisait partie d'une équipe. Si une DSQ survient pendant le match, l'archer perd le match ; l'adversaire se voit accorder ou non un « bye » selon la situation, mais cela n'affecte ni l'équipe ni les qualifications.
    • DQB: DisQualified for unsportsmanlike Behaviour. Disqualifié pour comportement antisportif. Il s'agit de la forme la plus grave de disqualification, généralement prononcée à la suite d'un contrôle antidopage positif. Comme cela se produit généralement plusieurs jours après la fin de la compétition, cette sanction affectera tous les résultats de l'athlète : il sera retiré des classements, tout comme l'équipe dont il fait éventuellement partie.