Translations:Participants/3/fr

“”'Statut'“”: indique le statut du participant
“”'Session'“”: indique le départ de l'archer
“”'Cible'“”: indique l'affectation de la cible
“”'Num Licence'“”: Numéro de licence de l'archer
“”'Dossard local'“”: identifiant local du participant. Généralement vide, ce champ s'avère utile si la liste provient d'une source externe pour vérifier la cohérence entre les listes
“”'Nom de famille'“”: nom de famille du participant. Champ “”'obligatoire'“”.
“”'Prénom'“” : Prénom.
“”'E-mail'“” : adresse e-mail, peut être vide
“”'Legende de l'accréditation'“” : remplace l'intitulé d'accréditation générique pour ce participant
“”'Date de naissance'“” : date de naissance. Si ce champ est renseigné, la catégorie d'âge sera calculée en fonction de cette date.
“”'Genre'“”: M (Masculin) ou F (Féminin)
“”'Pays'“”: Code de la structure de l'archer
“”'Nom Club/Pays bref'“”: Libellé de la structure de l'archer
“”'Fauteuil roulant'“”: indique si l'athlète restera sur la ligne de tir entre les séries
“”'Div.“”': Division
“”'Cat. d'âge'“”: Catégorie d'âge (catégorie réelle) de l'archer
“”'Cat. de classement“”': Catégorie de classement (utiliser pour le surclassement d'un archer).
“”'Cat.“”': Sous-catégorie
“”'Type de cible'“”: Cible sélectionnée pour l'archer. Généralement renseignée automatiquement à partir des cibles disponibles définies dans la compétition.